The Tony nominee and Olivier Award winner on settling down in New York City, projectile sweating and wearing his grandma's wig.